More than half of Americans use subtitles because audio is 'muddled,' survey finds
A survey by the language learning site Preply found that more than half of Americans say they use subtitles because movie soundtracks are too hard to understand.
A survey by the language learning site Preply found that more than half of Americans say they use subtitles because movie soundtracks are too hard to understand.

Source: More than half of Americans use subtitles because audio is 'muddled,' survey finds (https://www.npr.org/2025/04/17/nx-s1-5346742/more-than-half-of-americans-use-subtitles-because-audio-is-muddled-survey-finds)